3. A perspectiva das dicotomias
É a partir na norma culta que conhecemos as dicotomias que dividem a língua
escrita e a língua falada em dois blocos distintos com propriedades típicas,
como podemos ver abaixo:
fala
|
versus
|
escrita
|
contextualizada
|
descontextualizada
|
|
dependente
|
autônoma
|
|
implícita
|
explícita
|
|
redundante
|
condensada
|
|
não-planejada
|
planejada
|
|
imprecisa
|
precisa
|
|
não-normatizada
|
normatizada
|
|
fragmentária
|
completa
|
|
A perspectiva da dicotomia estrita
considera a fala como o lugar do erro e caos gramatical, tomando a escrita como
lugar da norma e do bom uso da língua. Essa visão é inconveniente e deve ser
rejeitada.
